Bye Bye Binary

HISTOIRES MESSY & GÉNÉALOGIES

3 juillet 2022
Workshop
Gare Saint-Sauveur, Lille (FR).
dans le carde de Canicul·e
Personnes représentant la collective : Eugénie Bidaut & H. Alix Mourrier.

 

17-19 juin 2022
Fanzines ! Festival
La Parole Errante, Montreuil (FR).
Personnes représentant la collective : Félixe Kazi-Tani, Laure Giletti, Léna Triby Salabert, Roxanne Maillet, H. Alix Mourrier.

 

Juin 2022
Exposition Queer Rising
Toulouse (FR).
Personnes représentant la collective : Barthélémy Cardonne, Camille Circlude, Enz@ Le Garrec, Eugénie Bidaut, H. Alix Mourrier & Félixe Kazi-Tani.

 

Mai 2022
Puce Typo #11
Campus Fonderie de l’Image, Bagnolet (FR).
Personnes représentant la collective : Félixe Kazi-Tani, H·Alix Mourrier & Léna Triby Salabert.

 

11 mai 2022
Festival Figuré·e
Conférence
Pour une langue de toustes les possibles
Médiathèque José Cabanis, Toulouse (FR).
Personnes présols représentant la collective : Camille Circlude & Eugénie Bidaut.

Ressources : edition3.figure-e.com

 

11 mai 2022
Lettres Mobiles
Podcast
Invitation d'Anton Moglia à l'occasion du festival Figuré·e, bar le Poinçonneur, Toulouse (FR).

Personnes présols représentant la collective : Camille Circlude & Eugénie Bidaut.

Ressources :

 

8 mai 2022
Workshop de customisation textile
SOMA, Marseille (FR)
Invitation d'Alienshe
dans le cadre de Language itself is a revolution
Personnes représentant la collective : Roxanne Maillet, Barthélémy Cardonne & Eugénie Bidaut.

 

4 mai 2022
Worshop
ENSCI, Paris (FR).
Personne représentant la collective : Eugénie Bidaut.

 

Avril 2022
Workshop
ESACM École Supérieure d’Art de Clermont Métropole, Clermont-Ferrand (FR)
À l'initiative de Sarah Netter & Gærald Kurdian et du festival HOT BODIES
Personnes présols représentant la collective : Félixe Kazi-Tani, H·Alix Mourrier

 

21 mars et 16 mai 2022
Atelier
Never Force the Back
À l'initiative de Aurane Loury
Le Lac, Bruxelles (BE).
Personne représentant la collective : Andréa Nivière, Laura Conant, Marouchka Payen.

 

20 > 22 avril 2022
QUNI-licious
Workshop de typographie post-binaire entre l’erg et La Cambre.
erg, Bruxelles (BR).
Avec des experimentations typographiques de : Ael Murat, Antoine Lacour, Ayasha Khan, Camille Deriaz, Camille Wisniewski, Cécile Faure, Chloe Gourvennec, Clara Sambot, Héloïse Blume, Laurent Müller, Hugo Amenouche, Raphaëlle Lasausse, Thomas Bris, Sophie Vela, Valentin Chauveau, ainsi que Julie Patard, Laura Conant et Louis Garrido de la collective. Facilitateurix : Barthélémy Cardonne, Léna Salabert Triby, Eugénie Bidaut, Enz@ Le Garrec, Caroline Dath°Camille Circlude, Loraine Furter, Laure Giletti, Pierre Huyghebaert, Ludi Loiseau.

Ressources
Le fanzine (imposé) à télécharger en PDF (Print @Home)
Le fanzine (page simple) à télécharger en PDF

 

20 > 22 avril 2022
Exposition rétrospective Bye Bye Binary
Invitæ : Max Maubouss
erg, Bruxelles (BE)
Facilitateurix : Barthélémy Cardonne, Léna Salabert Triby, Enz@ Le Garrec, Camille Circlude, Loraine Furter.

 

21 avril 2022
La Perruque No.24.
Conférence et lancement de la revue.
erg, Bruxelles (BE).
Conférence par : Barthélémy Cardonne, Camille Circlude, Eugénie Bidaut, Enza Le Garrec, Julie Patard, Léna Salabert Triby, Loraine Furter, Ludi Loiseau.
Avec des experimentations typographiques de : Avril Avilas, H. Alix Mourrier, Camille Circlude, Laura Conant, Laure Giletti, Léna Salabert Triby, Loraine Furter, Ludi Loiseau, Marouchka Payen, Pierre Huyghebaert, Roxanne Maillet.

Ressources
La Perruque
La Perruque, process

 

20 avril 2022
Radio Vacarme
Poxcat invite Bye Bye Binary
Interview à l'occasion du lancement de la Typothèque.
Personnes représentant la collective : Eugénie Bidaut, Laura Conant, Ludi Loiseau, Marouchka Payen.

Ressources :


mars 2022
Lancement de la typothèque Bye Bye Binary
Ces fontes font usage de læ toute naissante Queer Unicode Initiative (QUNI).
Personnes actix dans læ QUNI : Camille Circlude, Clara Sambot, Enza Le Garrec, Eugénie Bidaut, Julie Patard, Laura Conant, Laure Giletti, Loraine Furter, Louis Garrido, Ludi Loiseau, Marielle Nils, Marouchka Payen, Pierre Huyghebaert, Quentin Lamouroux.

Ressources typotheque.genderfluid.space/

 

22 mars 2022
Conférence
École nationale supérieure d’art de Bourges (FR).
À l’initiative des étudian*.
Personnes présols représentant la collective : Barthélémy Cardonne & Enz@ Le Garrec.

 

2 mars 2022
Workshop
KASK School of Arts, Gand (BE).
À l’initiative d'étudiant∵es récemment diplômæs.
More Mess
Personnes représentant la collective : ALaura Conant, Marouchka Payen.

 

22 janvier 2022
Workshop + Expo + Talk + DJ sets
Bye Bye Binary x Psst Mlle
Recyclart, Bruxelles (BE).
Avec Fatima-Zohra Ait El Maâti, Shaïne Mahaux, Catherine Danger, B2B Daya, Bye Bye Binary, Psst Mlle.
Personnes présentes représentant la collective : Andréa Nivière, Laura Conant, Marouchka Payen.

Ressources
https://recyclart.be/fr/agenda/bye-bye-binary-w-psst-mlle-bbb-fr-be

 

26 novembre 2021
Pour une langue de toustes les possibles
Journée d'étude
Théâtre National Wallonie-Bruxelles (BE).
Avec Joëlle Sambi, Laurence Rosier, Alpheratz, Club Mæd, Bye Bye Binary.
Personnes présentes représentant la collective :
Eugénie Bidaut, Caroline Dath°Camille Circlude, Laure Giletti, Enz@ Le Garrec.

Ressources
www.theatrenational.be/fr/activities/2276-pour-une-langue-de-toustes-les-possibles
www.theatrenational.be/fr/articles/2736-au-dela-de-l-ecriture-inclusive
vimeo.com/689610404/efff1720a2


25 novembre 2021
Bye Bye Binary Vitrine
Vernissage de la vitrine et lectures
Sélection d'ouvrages
Librairie Peinture Fraîche, Bruxelles (BE).
images : © Peinture Fraîche
Personnes présentes représentant la collective : 
Laure Giletti, Loraine Furter, Eugénie Bidaut, Caroline Dath°Camille Circlude, Enz@ Le Garrec, Ludi Loiseau, Quentin Lamouroux, Laura Conant, Clara Sambot, Louis Garido, Laurine Tribolet.

Ressources 
peinture-fraiche.be/vitrine/


15 novembre 2021
Conférence
Alors heureuxse ?
Atelier de typographie, La Cambre, Bruxelles (BE).
Personnes présentes représentant la collective :
Caroline Dath°Camille Circlude, Laure Giletti, Pierre Huyghebaert.

 

21 octobre 2021
Table ronde
Langage et fictions - Bye Bye Binary, Cyber Sistas et Club Mæd
Galerie d’essai, Ensba, Lyon (FR).
Personnes présentes représentant la collective :
Enzo Le Garrec et Julie Patard.

 

17 octobre 2021
Atelier typographique
Bye Bye Binary at Thats What X said
Thats What X said, Bruxelles (BE).
Personnes présentes représentant la collective :
Laura Conant

 

11 octobre 2021
Conférence
Bye Bye Binary
Culture numérique, Erg, Bruxelles (BE).
Personnes présentes représentant la collective :
Ludi Loiseau, Clara Sambot, Caroline Dath°Camille Circlude.

 

16 > 19 septembre 2021
Résidence & performance Queer Bloc
Jerk Off
Centre Wallonie-Bruxelles, Paris (FR).
Personnes présentes représentant la collective : Eugénie Bidaut, Caroline Dath°Camille Circlude, Laura Conant, André Nivière, Ludi Loiseau, Clara Sambot, Marouchka Payen, Léna Salabert, Axelle Neveu, H. Alix Mourrier, Roxanne Maillet, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani.

 

4 > 10 septembre 2021
Résidence LEXI-QUNI & conférence
Bureau Des Questions Importantes
espace eeeeeh, Nyon (CH).
Personnes présentes représentant la collective : Eugénie Bidaut, Caroline Dath°Camille Circlude, Loraine Furter, Enzo Le Garrec, Roxanne Maillet, Marouchka Payen, Clara Sambot.

Ressources
Le LEXI-QUNI : http://genderfluid.space/lexiquni.html

 

1 > 3 septembre 2021
Workshop
BNM x Bye Bye Binary
Ballet National de Marseille, Marseille (FR).
Personnes présentes représentant la collective : Barthélémy Cardonne, Eugénie Bidaut, Laura Conant, Caroline Dath°Camille Circlude, Quentin Lamouroux, Enzo Le Garrec, Louis Garrido, Roxanne Maillet, Marouchka Payen, Clara Sambot, Léna Salabert.

Ressources
Le fanzine (imposé) à télécharger en PDF (Print @Home)
Le fanzine (page simple) à télécharger en PDF (Print @Home)

 

5 > 11 juillet 2021
Workshop
NONO normo workshop
Maison Populaire de Montreuil (FR).
image : © Margot Montigny
Personnes présentes représentant la collective :
Eugénie Bidaut, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani. Roxanne Maillet, H. Alix Mourrier, Reuss Maureen, Marouchka Payen, Clara Sambot.

 

11 > 13 juin 2021
Meeting
Brussels Bye Bye Binary Meeting
Bruxelles (BE).

 

20 mai 2021
Conférence online
Bye Bye Binary - Des imaginaires possibles autour d’une typographie inclusive
Programme EXTRA TEXTE, École Supérieure d'Art de Lorraine (FR).
Personnes présentes représentant la collective : Caroline Dath°Camille Circlude et H. Alix Mourrier.

 

12 > 16 mai 2021
Exposition
Fête du Slip
Lausanne (CH).
Avec des experimentations typographiques de : Caroline Dath°Camille Circlude, Loraine Furter, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani, Roxanne Maillet, Hélène Mourrier, Estelle Pom, Léna Salabert, Clara Sambot.

 

30 avril 2021
Online workshop
Draft for inclusive communication
HfG community Toolkit, HfG Karlsruhe (DE).
Organisé par Nina Overkott and the CTW team.
Image : détails des contribution de Emma Sfez et Rebecca Zink (haut), ainsi que Sandra Schick et Timothée Nicolas Charon (bas)
Personnes présentes représentant la collective : Laure Giletti, Andrea Nivière.
Avec des experimentations graphiques et typographiques de : Timothée Nicolas Charon, Joanna Flöße, Jessica Kiara Keßler, Ayasha Khan, Johanna Müller, Nina Overkott, Emma Sfez, Sandra Schick, Moritz Kamil Simon, Ingel Kristen Veevo, Rebecca Zink.

 

22 avril 2021
Conscience(s), militantisme et politisation du design
cycle de conférences programmé par les étudianls
Esac, Cambrai (FR).
Personnes présentes représentant la collective : Barthélémy Cardonne, Caroline Dath ° Camille Circlude, Laure Giletti, Axelle Neveu.

Ressources
Revoir la conférence enregistrée

 

11 mars 2021
Online talk
TypeThursday Berlin (DE).
Personnes présentes représentant la collective : Laura Connant, Marouchka Payen, Clara Sambot.

 

8 mars 2021
Grève féministe
travail typographique sur la vitrine de Constant & lettrage sur banderoles
Constant, Bruxelles (BE).
Gif par Marouchka Payen

Personnes présentes représentant la collective : Marouchka Payen, Andréa Nivière, Clara Sambot.

 

18 > 22 janvier 2021
Workshop et conférences
Graphisme & engagement * micro-éditions féministes et queers *
Université de Nîmes (FR).
Personnes présentes représentant la collective :
Barthélémy Cardonne, Caroline Dath ° Camille Circlude, Loraine Furter, Roxanne Maillet et H. Alix Mourrier.

 

27 novembre 2020
Conférence
Genre, pouvoir, langage
ENSBA, Lyon (FR).
Personnes présentes représentant la collective :
Roxanne Maillet, Caroline Dath ° Camille Circlude, Avril Sarlat, Laure Giletti.

Ressources
Revoir la conférence sur YouTube

 

août 2020
Expo
Bye Bye Binary
Masculinities
Fresque typographique Bye Bye Binary
Musée Mode & Dentelle, Bruxelles (BE).
Facilitateurice : Caroline Dath ° Camille Circlude

 

juin 2020
Expo online
Puces Typo #10 ans.
Campus Fonderie de l’Image, Paris (FR).
Facilitateurice : Roxanne Maillet
Avec des experimentations typographiques de : Paul Faure, Victoire Bondoux, Ariel Martín Perez, Alice Neron, Julie Patard, Marouchka Payen, Caroline Dath ° Camille Circlude, Clara Sambot, Louis Garrido, Reuss Maureen

 

6 novembre 2019
Conférence
Bye Bye Binary - Des imaginaires possibles autour d’une typographie inclusive
International Type Symposium, Let It Read.
Campus Fonderie de l’Image, Paris (FR).
Personnes présentes représentant la collective :
Caroline Dath ° Camille Circlude, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani, H. Alix Mourrier, Andrea Niviere, Marouchka Payen, Léna Salabert.

Ressources
https://www.campusfonderiedelimage.org/let-it-read-colloque-international-de-typographie/

 

1er > 2 avril 2019
Workshop
Bye Bye Binary #2 - Queer Bloc, dans la ville recomposée de Stefania
Biennale de Design, Saint-Etienne (FR).
images : © jbescos_acaunes
Personnes présentes représentant la collective : Barthélémy Cardonne, Caroline Dath ° Camille Circlude, Loraine Furter, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani, Axelle Neveu, Roxanne Maillet et H. Alix Mourrier.

Ressources
Le PDF à télécharger

 

21 fevrier 2019
Colloque de Sophia — Réseau belge des études de genre
Intégration d’une communication inclusive dans les établissements d’enseignement supérieur.
Institut des Hautes Études des Communications Sociales - IHECS, Bruxelles (BE)
Avec Eliane Viennot, Maria Candea, Alpheratz.
Vers une communication visuelle inclusive et non-binaire
présentant les résultats du workshop Gender Fluid — Bye bye binary
Personnes présentes représentant la collective : Caroline Dath ° Camille Circlude


14 > 16 novembre 2018
Workshop
Bye Bye Binary #1 - Gender Fluid - Des imaginaires possibles autour d’une typographie inclusive
erg + La Cambre, Bruxelles (BE).
RoSa VZW (Kenniscentrum voor gender en feminisme), Bruxelles (BE).
Facilitateurices : Caroline Dath ° Camille Circlude, Loraine Furter, Louis Garrido, Laure Giletti, Pierre Huyghebaert, Tiphaine*Félixe Kazi-Tani, Ludi Loiseau, Roxanne Maillet et H. Alix Mourrier.
Avec des experimentations typographiques de : Sarah Bourlier, Elise Bucamp, Barthélémy Cardonne, Anouk Cassand, Julie Colas, Laura Conant, Caroline Dath ° Camille Circlude, Loraine Furter, Louis Garrido, Lola Giffard-Bouvier, Laure Giletti, Pierre Huyghebaert, Tiphaine Kazi-Tani, Quentin Lamouroux, Nathan Laurent, Ludi Loiseau, Roxanne Maillet, H. Alix Mourrier, Edouard Nazé, Axelle Neveu, Andrea Niviere, Marouchka Payen, Louise Picot, Mathilde Quentin, Melis Renard, Léna Salabert, Clara Sambot, Justine Sarlat, Laurine Tribolet et Julien Vallet.

Ressources
Le fanzine à télécharger (PDF)
Le fanzine à télécharger (PDF imposé pour Print@Home)

 

mai 2018
Puces Typo #9 - On aime pas ça parce qu'on devient deux***
Expo de posters proposée par Roxanne Maillet
Campus Fonderie de l’Image, Paris (FR).
Avec des experimentations typographiques de :
Marie Mam Sai Bellier, Chloé Bernhardt & Justin Bihan, Olivier Bertrand, Gaston Bideau, Victoire Bondoux & Mathilde Robert, Caroline Dath ° Camille Circlude, Paul Faure, Loraine Furter, Maisie Harding, Harrison, Louis Hoch, Lou Maria Le Brusq, Louis Garrido, Office abc & Sarah Kremer, H. Alix Mourrier, Anouchka Oler, Clara Pacotte, Marouchka Payen, Auriane Preud’homme, Maela Rehab, Georgia RenОe Worms, Théo Robine Langlois, Marine Stephan, Lina Shlageter, Chloé Vernay.

Ressources
La série de posters à télécharger (PDF)

 

octobre 2017
Amils agitels
Fanzine produit par Roxanne Maillet & Clara Pacotte à l’invitation de la Cheapest University, suite à un atelier de recherche typographique dans un perspective gender fluide et non-binaire.
Avec des experimentations typographiques de :
Marie Mam Sai Bellier, Guillaume Sbalchiero, Marine Stephen, Claire Barrault

Ressources : https://thecheapestuniversity.org/publication/amils-agitels/